deprecjacja prolog