الشيطان // المراقبة HMV